Argazkian 1882. urteko portua.
-Eremu hau, irudietan ikus daitekeenez, Arranegiko-zabaleko plazaren parean dago.
"Portupin" toponimoak eraikin hauek hartzen zituen:
1-Udalaren harategia / hiltegia, 1791n eraikia, eta 1891n eraitsia portu berriaren kaitik Arranegiko-zabaleko plazara sarbidea emateko.
2-Upa-etxea jauregia, planoan ageri den kai zaharra barne zuela.
Dokumentazioan, Arranegiko-zabaleko plaza, "plazuela de Portupin" bezala ere agertzen da.
Iñaki Madariaga Valle 2021
1860. urteko planoa.
El topónimo "Portupin" en Lekeitio
Esta zona se encuentra, como se puede comprobar en las imágenes, a la altura de la plaza de Arranegiko-zabala.
El topónimo "Portupin" abarcaba los siguientes edificios:
1- La carnicería / matadero municipal construida en 1791, y derribada en 1891 para dar acceso, desde el muelle del nuevo puerto, a la plaza de Arranegiko-zabala.
2- El Palacio Upa-etxea,
Incluyendo el muelle antiguo que aparece en el plano.
La plaza de Arranegiko-zabala también aparece en la documentación como "plazuela de Portupin".
Iñaki Madariaga Valle 2021
